不再有权力计划:特朗普团队扼杀进展,为污染空气扫清道路

2018年8月21日上午10:25
图片:Steve Tatum/Flickr
朱莉·麦克纳马拉
高级能源分析师

今天,在法律体系岌岌可危之际,特朗普政府的环境保护署(EPA)发布了一份新建议规则用于电厂碳污染标准。

或者更准确地说,环保局提出了一个新的版本旧规则的,如翻版的内容这个机构已经在做了最终确定三年前,预览四年前,是的直接追求五年前,而且巩固了创造的义务大约十年前。

但是历史、学习、进步——那是什么?对于本届政府来说,这是站在前人肩膀上的机会;想要达到更高,就要进一步伸展;学习、进化和成长——所有这些,特朗普政府都粗暴地拒绝了。

所以今天我们看到的是我们的公共健康保护者背弃了未来,背弃了科学,背弃了我们.面对眼前真实的气候危机,这些领导人懦弱了,他们抓住机会推动了进步,却交出了一张过去的明信片,充满了陈旧的假设、无耻的豁免和彻头彻尾的欺骗。

被怀疑。

生气。

然后,要求更多。

因为这些是我们的所谓的领导人我们恰恰相反,正当真正的前进道路更加清晰的时候——我们已经收集了成功所需的所有工具,听到了所有要求我们采取行动的毁灭性呼吁。

我们有个计划。这还不够,但这是个开始,我们有个计划。今天,我们不再有电力计划。

从标志性建筑到半套行政公寓

2015年8月,奥巴马政府的环境保护署(EPA)在经过多年艰苦努力构建激励框架的基础上制定了强有力的规则,最终确定了清洁能源计划(Clean Power Plan)。

这是里程碑式的规定大家都这么说。它仔细地处理了国家综合权力系统的特殊性,赋予各州广泛的灵活性,在最大程度上实现收益,同时平衡这种自由度与公共健康保护的指导作用。该规则经历了创纪录水平的利益相关者参与,随着时间的推移不断演变和改进,因为它纳入了不同的投入,其底层框架允许在面对未来的变化时进一步改进。

更重要的是,与污染者“无法实现”和“对电网可靠性构成威胁”的呼声相反,面对电力行业的历史性变革,清洁电力计划实际上是保守的,在它开始实施之前就已经几乎过时了。

因为到2017年年底,在第一个合规截止日期到来之前;甚至在这项规定真正开始实施之前,美国的电力部门已经减少了二氧化碳的排放与2005年的水平相比增加了28%-一直到32%到2030年清洁能源计划最初的要求。

当然,这是国家层面的。在全国各地,不同的状态在不同的点上这就是清洁能源计划真正的价值所在:为落后的国家指明前进的道路,确保所有人都能获得更清洁的空气。

但清洁能源计划不再是我们国家的能源计划。

尽管这是完全可以实现的。

尽管人们,真正的人们会因为公共卫生的倒退而受到伤害。

尽管证明这一变化的唯一方法是该机构的新分析可笑地排除了大量可以算作收益的东西,并放大了被认为是成本的东西。和即使在那时不过,这只是因为该机构认识到燃煤电厂需要进一步的发展,所以通过修改要求,允许它们污染得更多新来源审查

除此之外,在所有这些之外,最令人震惊的是,在发布这项拟议的规则时,特朗普政府默认了气候变化是真实的,是人为造成的,因为它仍然遵守该机构2009年的规定危害和原因或贡献的发现这一基本框架最终形成了《清洁能源计划》。和意味着环保局承认它有责任采取行动。

这就引出了这个问题:如果你承认有责任采取行动,并且你提出了一个可以做到的建议增加而是排放,那你到底在保护谁?

因为在这种统治下,极少数人会过得更好,其余的人愿上帝保佑。

我们会赢的,但这还不够

忧思科学188金宝博家联盟(Union of Concerned Scientists)将积极参与这一规则制定过程,与其他组织一起发表一份深刻而有力的声明,拒绝接受这一愤世嫉俗和反复无常的提议。当不可避免的那一天上法庭的时候,法律会站在我们这一边。

但这并不能帮助人们摆脱困境今天

  • 煤电厂正在关闭今天.新的燃煤电厂没有建设。煤炭工人和煤炭社区需要的是实实在在的支持;一条坚定的通往未来的道路,而不是在大规模变化面前摇摆不定的分心。
  • 燃煤电厂的污染正在破坏公众健康今天.公共卫生和环境破坏不会因为你停止了而得到改善计数考虑他们被迫承受的一切。
  • 气候变化的影响正在显现今天,而且一天比一天糟。中暑,野火,洪水,这些都在发生社区正在为此付出代价.承认有责任采取行动,然后做任何事情,但这是没有勇气的。

我们需要的是一个计划。我们需要愿意领导的领导人,我们需要一个计划。

但是有了这个新提议,我们没有得到领导者,我们失去了我们的权力计划。