海洋保护区的内脏保护:特朗普和辛克瞄准了东北峡谷和海山国家纪念碑

2018年12月13日|上午8:58
照片:德里克·杰克逊
德里克·z·杰克逊
研究员

这里聚集着罕见的鲸类和鱼类丰富的珊瑚以及科学上的新生物,特朗普总统重新开放东北峡谷和海山国家海洋保护区,允许商业捕鱼是不合情理的。

东北峡谷和海山海洋国家纪念碑,由奥巴马总统于2016年建立。

峡谷和海山,科德角东南130英里处,是美国三大海洋国家纪念碑之一,内政部长瑞安·辛克建议对其进行掠夺。(另外两个位于太平洋玫瑰环礁和遥远的太平洋岛屿。)这三座纪念碑目前都受到罗斯福总统签署的1906年《古物法案》的保护,该法案旨在阻止美国西部扩张期间对土著文物和考古遗址的抢劫和破坏。

尽管乔治·w·布什总统和巴拉克·奥巴马总统在科学和环境问题上存在巨大分歧,但他们都认为应该利用《古物法》来保护地球上一些最丰富、最稀有、最未受干扰的海洋生态系统。

在2009年创建罗斯环礁和太平洋偏远岛屿时,布什称它们为“科学研究的理想实验室”。2016年,在北大西洋首次发现24种珊瑚和3种鱼类的峡谷和海山,奥巴马在为其命名时表示,这将使“新发现和提高我们对海洋生态系统的理解”成为可能。

政治破坏

相比之下,特朗普政府却选择扮演破坏者和抢劫者的角色。在陆地上,特朗普去年发布了一项行政命令,从犹他州的熊耳朵和大楼梯-埃斯卡兰特国家纪念碑移走了大片土地,为在这些神圣的自然景观上进行石油和天然气钻探铺平了道路。UCS的新报告讨论了这两项削减科学在内政部的围攻美国原住民和环保人士正在法庭上进行斗争,声称煤炭开采和石油天然气开采将加剧污染、人工制品损失和全球变暖排放。188金宝搏手机版

在海上,破坏保护措施故意无视科学警告,即高科技捕鱼船队正以前所未有的程度从海洋中吸走鱼类,并在此过程中破坏栖息地。一个研究今年发表在《科学》(Science)杂志上的一篇文章发现,目前全球一半以上,甚至四分之三的海洋都在进行工业规模的捕捞。这具有严重的影响,因为全球鱼类数量已从1974年可持续捕捞的90%下降到2015年可持续管理的66.9%,据报道,目前世界上超过三分之一的鱼类是非法捕捞的。

新英格兰是这幅图景中令人清醒的一部分,鳕鱼等珍贵物种的商业价值已经崩溃,其他物种也受到了严格的捕捞规定。即使在管理方面,气候变化也是如此移动的海鲜如龙虾和鲱鱼向北和更深。这使得保护原始遗址更加重要,以了解人类造成的前所未有的变化。

夸大

在攻击国家纪念碑的过程中,政府忽视了科学,并煽动了渔业传播的谎言,这些渔业不顾一切地想要拥有海洋的每一滴眼泪。峡谷和海山纪念碑由两部分组成,占地4913平方英里——在海洋方面是无穷小的。它只占1千分之一根据新英格兰水族馆和神秘水族馆的数据,目前美国所有允许捕鱼的水域中,只有1.5%的大西洋水域允许捕鱼。

由于它与大陆港口的距离和它的地形,与峡谷深如大峡谷和海底山脉高出海底7000英尺,到目前为止,在峡谷和海山纪念碑的商业捕鱼是有限的。在2023年之前,少量的红蟹和龙虾捕捞已经被豁免。

但是,渔业不顾一切地想要保持所有水域的开放,以供未来的开发使用,因此极力反对纪念碑的建立。它的游说成功地将保护区的面积从最初提议的6000平方英里缩小,并取消了对原始海带林的永久保护,而这片海带林是鳕鱼的苗圃,渔业一直希望鳕鱼能回来。尽管有一些夸大其词的说法,比如右翼的说法太平洋法律基金会纪念碑“可以”商业捕鱼沉没根据美国国家海洋和大气管理局的数据,在该地区每年13亿美元的捕鱼业中,来自峡谷和海山纪念碑的鱼类仅占130万美元。

照片:德里克·杰克逊

科学靠边站

事实上,该保护区的捕捞量非常少,政府试图在重新开放保护区的时候掩盖这一事实。今年7月,《华盛顿邮报》报道称,在特朗普总统下令对27个国家纪念碑进行审查时,内政部的官员做假账故意忽视了国家纪念碑对旅游和科学的好处,同时夸大了矿物、化石燃料和木材开采的潜力。

在峡谷和海山纪念碑的案例中,政府被困在岩石和没有确凿证据表明该遗址的商业价值之间。兰德尔·鲍曼,甚至是内政部的特别助理推荐在一封电子邮件中表示,对东北峡谷和海山的评估排除了对商业捕鱼的影响。在他的备忘录中,鲍曼删除了一个事实,即在该地区捕鱼的186艘船只中,只有4艘的年收入超过25%。其中绝大多数,123艘船只,年收入的5%或更少来自现在被列为国家保护区的领土。

鲍曼的结论是,关于该地点捕鱼活动稀少的数据“削弱了”指定国家保护区对渔业有害的说法。

不祥的征兆

然而,鲍曼的担忧并不排除未来的潜在危害,特别是如果渔业在其他地区枯竭,或者如果技术不断发展,在深渊中更有效地寻找鱼类。埃斯特·金塔纳是新英格兰水族馆的首席哺乳动物海洋科学家,也是航空调查专家,她说,如果这座纪念碑重新开放,进行工业规模的捕鱼,她看到了很多不祥的迹象。

她在纪念碑的边缘看到了大量的渔具,还有渔船在纪念碑边缘绕行。她说:“很明显,渔民们意识到了界限,正在挑战极限。”“这对我来说意味着,如果这些边界重新开放,那些渔民会更加活跃。”

很容易理解为什么界限会被突破。纪念碑是一个动物园。一个四月航测据新英格兰水族馆统计,有74头领航鲸、喙鲸或抹香鲸,以及三种不同种类的250多只海豚。在一个九月航测在美国,研究人员在短短四个小时内发现了600多只大型动物。这里有一个由大约250只普通海豚组成的“超级鲸群”,一条巨大的海洋太阳鱼,一条在南面数百英里处更常见的巨型海洋蝠鲼,还有一种罕见的喙鲸,它在水面呼吸很短,然后潜入近1万英尺深的深渊进食。

新英格兰水族馆海洋哺乳动物保护首席科学家斯科特·克劳斯指出:“大型乌贼通常不会在白天浮出水面。但我们看到它们被海豚追赶。这座纪念碑就像海豚的快餐店。”

将这些目击事件与73种有记录的珊瑚物种结合起来,正如神秘水族馆的高级研究科学家、康涅狄格大学海洋科学名誉教授彼得·奥斯特所宣称的那样,“这就像在你从未去过的新森林的小径上散步。只是其他动物使用的不是树木,而是珊瑚。”

布莱恩·本尼迪克特,临时主管缅因州海岸群岛国家野生动物保护区他说,这些地方是判断海洋其他部分健康状况的关键参考点。例如,美国国家海洋和大气管理局表示,珊瑚礁可能需要1万年才能形成,堡礁和环礁可能需要10万年到3000万年才能形成。

正如本尼迪克特所指出的,自纪念碑建立以来的两年里,商业渔业公司已经尊重了新的边界。他说,一家大公司改变了拟议中的跨大西洋光纤电缆的路线,而不是冒险让它穿过纪念碑,尽管根据该公司的规定,它有可能获得许可。本尼迪克特说:“不是每天都能在北大西洋保护一个海鸟在上面,珊瑚在下面的环境。”“大多数人似乎都明白。”

除了特朗普政府。

前景不明朗

这些海洋遗迹的命运尚不清楚。去年10月,一家联邦法院驳回了渔业部门的指控,称奥巴马非法建造了这座纪念碑,而且把它建得太大了。但该行业计划上诉,政府内部也有其他声音在推动开发这些古迹。

七月,忧思科学家联盟188金宝博揭示了美国国家海洋和大气管理局代理局长蒂姆·加劳德特(Tim Gallaudet)发表了一篇有争议的演讲,他建议该机构从其使命声明中删除“了解和预测气候变化”的愿望。在那次演讲中,加劳德特还建议,在国家纪念地捕鱼可以减少美国所谓的“海鲜赤字”,因为美国消费的海鲜有90%是进口的。

这种争论让像昆塔纳这样的科学家更加难以置信。许多研究表明,受保护的海洋区域有利于捕鱼业,因为它们的健康生物量向外辐射。其他动物也有利于旅游业。在过去的五年里,人们才发现,海雀在冬末会在纪念碑周围觅食。海雀的修复在缅因州海岸附近的岛屿周围引发了夏季观鸟船观光业的繁荣。

“有了所有的生物多样性,为什么你不希望它受到保护,这是没有道理的,”金塔纳说。“为什么我们被迫为这么一小片海洋而战?”就这样吧。我们没必要这么贪婪。”

普里西拉·布鲁克斯,海洋保护主任自然保育法基金会该组织是主张建立峡谷和海山的顶级环保组织之一,他说,应该清楚的是,对这座纪念碑的政治责任远远超出了特朗普政府的范畴。由于担心渔民在投票时的愤怒,新英格兰地区总体上持自由派立场的国会代表团和州长们长期以来一直回避全面保护海洋生态系统,有时甚至加入渔业的行列,指责NOAA在计算捕鱼量限制方面的科学研究。

尽管有一个痛苦而明显的事实,即随着库存的耗尽,舰队与四分之一世纪前相比大幅减少。布鲁克斯说,这座纪念碑是新英格兰水域为数不多的几个地方之一,“你可以在水面上看到整个食物链。”东北峡谷和海山纪念碑就是食物链中的一环;我们不应该允许它被破坏。

德里克·杰克逊是UCS气候与能源和科学与民主中心的研究员。杰克逊曾就职于《波士顿环球报》和《新闻日报》,是普利策奖和全国头条新闻的决赛选手,是2021年斯克里普斯·霍华德的意见赢家,分别是全国黑人记者协会、全国报纸专栏作家协会和教育作家协会的11次、4次和2次获奖者。