在世界各国领导人齐聚沙姆沙伊赫谈判最新一轮气候承诺的地方，不远处坐落着一座有3000年历史的寺庙，它彻底改变了我们对人类共同延续性的看法。
穿过红海的海水海滩，沿着肥沃的尼罗河河岸，阿布辛贝神庙的浮雕安静地站立着。拉美西斯二世(Ramesses II)和他的主要妻子奈费尔塔丽王后(Queen Nefertari)的坚忍凝视，从一座砂岩山上精心雕琢而成，将过去帝国的建筑辉煌和工程壮举带入了这个千年。
你可能在1977年的邦德电影中见过巨大的神龛《爱我的间谍》或者最近作为今年重拍阿加莎·克里斯蒂小说的背景尼罗河上的惨案在好莱坞，这些雕像已经成为古埃及的象征。然而，尽管它们在现代是明星，但在1960年，阿布辛贝勒的寺庙面临着可怕的命运。横跨尼罗河的阿斯旺大坝(Aswan Dam)的建设承诺能够满足日益增长的经济和人口所需的灌溉，但它的代价高昂，阿布辛贝神庙(temple at Abu Simbel)将被淹没在200英尺深的水中。
但就在神庙等待他们淹死的时候，奇迹发生了。世界选择了行动而不是矛盾。来自地球的每一个角落，政府、公司、慈善机构和普通公民都加入了拯救这些古迹的国际努力。
由联合国教育、科学及文化组织(教科文组织)领导的“现在或永远”保护阿布辛贝神庙的运动以一个简单而激进的想法吸引了世界各地人们的想象力:一些遗产的价值超越国界和寿命。像阿布辛贝勒这样的遗址不仅仅是埃及历史的见证;它们是人类代代相传的不可分割的遗产。我们必须通过全球共同的承诺来保护这些不可再生的遗产。
这场运动以及世界遗产的理念最终获得了胜利。
大约3000名工人在5年的时间里，一块石头一块石头地拆除了阿布辛贝勒的寺庙，并将其转移到安全的地方。1972年，世界遗产的概念被纳入一项国际协定，这样，具有文化意义的地方就永远有一个机制，让各国为后代合作保护它们。
本周是50周年th这是该条约、《世界遗产公约》的周年纪念，也是人类保护具有突出普遍价值的地方免遭衰败和破坏的承诺的周年纪念。
该周年纪念不仅仅是条约签署的50周年纪念。这提醒了聚集在COP27会议上的各国领导人，历史值得拯救。有了像阿布辛贝那样的勇气和对集体行动的承诺，历史就会诞生可以保存面对看似棘手的毁灭。
今天，气候危机似乎对每个大陆的遗址都造成了难以解决的破坏。
气候变化是对历史遗迹增长最快的威胁，也是对我们星球上最壮观的自然遗产的最大威胁。三分之一的自然遗址和六分之一的文化遗产受到气候变化的威胁．对于世界遗产森林，如加州的红杉或巴西的亚马逊中部，威胁跳到60%．对于像大堡礁这样的海洋景点，66%的人有患病风险的消失。和自然遗产一样，复活节岛上的拉帕努伊国家公园等考古遗址和威尼斯等历史名城在没有援助的情况下无法幸免于气候危机。
气候影响所威胁的远不止红杉和拉帕努伊巨石的有形完整性。它们还破坏了对社区恢复力至关重要的文化知识的传播。虽然敬业的当地领导人正在利用专业知识和热情保护遗址，但保护人类的遗产还需要更多。
随着世界各地的遗产地面临日益严重的火灾和洪水威胁，我们再次需要世界领导人采取集体行动，通过将文化遗产纳入气候承诺，优先保护遗产地。
文化遗产在气候政策的每一个组成部分都占有一席之地。为遗址及其托管社区指定适应融资不仅对为子孙后代保存历史至关重要;它在支持今天与遗址相关的生计和文化经济方面同样至关重要。提高碳汇、可持续文化实践和遗产地的低碳建筑可以帮助各国实现减排目标。解决遗产问题损失和损害这是不作为的不可逆转的代价，是实现气候正义的关键。
通过致力于气候行动和遗产保护，世界领导人有可能拯救人类在文化上和存在上的共同延续性。
当各国领导人离开COP27和埃及时，他们可以带着为我们共同的过去创造未来的承诺回到自己的国家。他们的承诺可以保护我们的历史遗迹，这样我们就可以庆祝100周年th这是《世界遗产公约》的周年纪念，也是我们再次成功地保护了造就我们的历史、传统和文化。
但就像阿布辛贝神庙的命运一样，我们星球的未来道路还没有确定。这是一种选择。