黑脸欧米克隆:种族主义美国旅行禁令的替罪羊非洲

2021年12月3日上午11:41
尤瑟夫Alfuhigi / Unsplash
德里克·z·杰克逊
研究员

南非和博茨瓦纳的医生和科学家因为他们的警惕性和专业知识而受到惩罚。许多其他南部非洲国家正被当作替罪羊,只是因为它们在附近。这是对这些以黑人为主的国家识别出欧米克隆变种冠状病毒的全球奖励。

比世界卫生组织的墨水干得还快宣言美国禁止非公民从南非、博茨瓦纳、斯威士尼、莱索托、马拉维、莫桑比克、纳米比亚和津巴布韦旅行。欧洲大部分国家、加拿大和澳大利亚也采取了类似的做法。为了采取额外措施,其他一些国家屏蔽了安哥拉、毛里求斯、赞比亚、马达加斯加、塞舌尔和科摩罗群岛。

美国禁止它覆盖了1.35亿人口,面积如此之大,如果从南非的底部飞到莫桑比克的顶部,就相当于从华盛顿特区飞到凤凰城。

尽管有一些不方便的细节:没有人知道这种变体真正起源于哪里,但它已经存在了接近40个国家。迄今为止,只有五个其中一些国家位于非洲大陆:南非、博茨瓦纳、津巴布韦、尼日利亚和加纳。

以白人为主的欧洲、美国、加拿大和澳大利亚目前占报道了Omicron变种的大多数国家。然而,欧盟的总统和总理并没有封锁欧盟境内的旅行,除了奥地利已经针对欧洲大陆的新冠肺炎疫情在Delta变种下的激增实施了全面封锁。美国宣布没有禁止来自欧米克隆公司所在国家的旅客入境。

这是面对一般的情况承认事实传染病旅行禁令,尤其是像这样的选择性传染病,缺乏科学来证明它们的有效性,特别是对于一种在人们表现出症状之前感染就会迅速蔓延的疾病。任何西方国家通过封锁非洲南部来阻止欧米克隆变种的想法都是错误的碎成碎片扩散欧洲和美国的感染病例,要么没有去过该地区,要么早于南非和博茨瓦纳的发现。其中包括夏威夷和明尼苏达州的病例。

耶鲁大学公共卫生学院全球卫生正义伙伴关系联合主任格雷格·贡萨尔维斯说,调用这样的禁令是“流行病剧场”。约翰斯·霍普金斯大学流行病学家珍妮弗·努佐说,更准确地说,它们代表了一场与公共卫生无关的歌咏表演,而是为了减轻“当新变种出现时不可避免的政治压力”。她告诉《纽约时报》的一篇文章称,“拥有一份全球地图,知道这些变体在哪里和不在哪里的想法只是幻想。”

耶鲁大学全球健康研究所所长萨阿德·奥默说,告诉国家公共广播电台认为这种选择性禁令不仅要在马离开马厩后关闭谷仓门,还要关闭隔壁农场的谷仓门。这是不理性的。”他它可能会劝阻一些国家不要像南非和博茨瓦纳那样公开透明,因为他们担心这是一项良好的科学行为受到惩罚。一些南非医学专家表示,他们已经收到了恐吓信因为你很诚实。他们还恐惧用于冠状病毒检测试剂盒的试剂短缺,因为货物通常来自现已停飞的商业航班的货舱。

这远远不是这些研究人员和临床医生应该得到的尊重。哈佛大学公共卫生学院流行病学家威廉·哈纳奇在WGBH新闻的客座专栏中写道:“我们欠发现并报告了欧米克隆的非洲科学家一份巨大的债务。”“他们在实验室的工作非常出色。他们的报告协议也是如此。”

新禁令,旧成见

在这场夺走了520万各色人生命的大流行中,美国和以白人为主的西方国家在政治上给欧米克隆变种配上了一张黑人面孔,这默认了种族主义书中最古老的比喻之一。通过封锁整个南部非洲与发达世界的联系,以白人为主的人口自由跨越国界,全球北部和澳大利亚在本质上再一次宣布黑人是世界的主宰肮脏人类在这个星球上的形式,徒劳地希望阻止他们的细菌与其他文明混合。在此之前,澳大利亚也曾在去年春天进行过短暂的尝试禁止都是来自印度的旅行者,甚至是本国公民。这项禁令遭到了大量批评,认为这是种族歧视。

这项禁令是对拜登总统的嘲弄本周,他试图向美国公民保证,这种病毒“值得关注,而不是恐慌”。这正是白宫和许多其他国家政府在非洲问题上所做的。他们惊慌失措。

可以肯定的是,欧米克隆变种的问题在于快速传播在南非。公平地说,禁止南部非洲游客的国家包括邻国安哥拉和卢旺达。这很难掩盖西方的虚伪。

不要忘记,目前全球大流行的中心是西方国家这对阻止三角洲变体在本国境内。几乎所有欧洲和美国都是全球新冠肺炎的高发地区,根据《纽约时报》12月1日跟踪地图。欧洲账户因为到明年春天,非洲大流行死亡人数将激增至200万人。

美国仍然长期患有冠状病毒。截至12月初,全国都是这样仍然每天要面对近9.5万例病例,是白宫医疗顾问安东尼·福奇曾经说过的可以接受的水平的9.5倍,可以考虑恢复正常工作。尽管每隔几个小时,死亡人数就相当于一架满载的商业客机坠毁,但我们早就对这场大屠杀麻木了,因为我们牢牢掌握着世界上最严重的死亡人数,现在已接近80万人。

与此同时,美国政府几乎滑稽地将矛头指向南部非洲,同时在科学和右翼的成功之间保持僵局,右翼将科学变成了“个人自由”的敌人,主要由白人保守派表达。我们从未从特朗普总统的危机中恢复过来淡化当时COVID-19首次席卷城市,对黑人和拉丁裔社区造成了不成比例的破坏。

相比之下,南非和博茨瓦纳的科学家通过最大化他们的基因组检测能力特朗普政府以抗击艾滋病毒和其他传染病为基础,对联邦科学机构的全面战争削弱了我们的检测和监测能力。即使特朗普下台了,右翼政客对科学的谴责也只增不减,并在上个月升级为激烈的个人恩怨攻击关于福奇博士的。

这些政客继续打着无知的旗号,与市长和学区的口罩要求进行斗争,与拜登政府的联邦疫苗要求进行斗争。对COVID-19科学的否定粉碎了共同利益的概念。三分之一的共和党人(绝大多数是白人)凯撒家庭基金会的民意调查显示,他们“肯定不会”接种疫苗。这已经成为一种传染,反映在欧洲的反口罩和反疫苗抗议活动中。在这两个大洲,你都看不到很多有色人种领导抗议活动。

两党黑名单,双关语

也许最可悲的是,尽管拜登政府采取了许多积极措施来恢复对科学严密性的尊重,但在应对欧米克隆变种的第一次重大行动中,恐惧比科学更重要。虽然政府禁止南部非洲的非公民进入美国,但它没有禁止美国公民、非公民国民或与美国公民有法律关系的非公民。没有科学证据表明,美国合法居民携带欧米克隆变种的能力比南部非洲人差。

这不禁让人联想到上届政府。当然,拜登发布旅行禁令时并没有采取同样的做法粪便脏话特朗普臭名昭著地反对非洲国家,拒绝两党就种族歧视的移民问题达成妥协,拜登政府在精神上也说了同样的话。

无论入主白宫的是民主党人还是共和党人,这个国家似乎都无法摆脱对黑人身体中所藏疾病的恐惧。这是20年前的事,我去的时候关塔纳摩湾波士顿环球报报道被关押在古巴关塔那摩湾美国海军基地的艾滋病毒阳性海地难民。在海地残酷的政治混乱中,他们试图前往美国时被拦截,在共和党总统乔治·h·w·布什和民主党总统比尔·克林顿执政期间,他们都被关押在那里。

由于艾滋病毒/艾滋病不是通过空气传播的疾病,在医学上没有理由将他们关押在关塔那摩。这相当于大流行的戏剧,难民们清楚地明白,他们只是从中心角色中走出来的。正如28岁的Verdieu Elma在1993年告诉我的那样,“白人必须试图通过与黑人分离来创造一个完美的星球。”26岁的乔尔·桑蒂尔已经在关塔那摩监狱待了一年多,他说:“也许他们这样对我是因为我是黑人。我一直在寻找另一个原因。我想不出其他原因了。”

快进到现在,没有任何其他原因使南部非洲陷入流行病炼狱。美国为该地区以黑人为主的人口停飞航班,而美国国内的白人反面具者和反疫苗者兴高采烈地穿梭在州界之间,对自己的行为如何继续视而不见(直到他们戴上呼吸机),这两种景象你无法调和填满加护病房的床上,特别是在中西部北部

如果美国真的担心与旅行有关的冠状病毒传播,它应该取消对南部非洲的禁令,而是禁止我国境内未接种疫苗的人乘坐国内和国际航空、火车和公共汽车旅行。在处理致命疾病时,政府完全有权利将旅行视为一种特权,而不是一种权利。包括德国在内的其他国家开始拒绝未接种疫苗的人进入可选的休闲和娱乐设施,如餐馆、夜总会和零售店。美国主要城市洛杉矶、纽约和旧金山已经要求室内场所接种疫苗。去健身房、餐厅、商场或音乐会是一种特权,而不是权利。

没有资格向非洲扔石头

美国在宣布非洲肮脏之前,必须先把自己的房子打扫干净。尽管我们有疫苗,但美国人口仍然只有59%充分接种疫苗,等于60th在世界范围内的地方。与此同时,美国和欧洲通过让生物技术做主,剥夺了非洲的机会。

在对利润的贪婪中,Moderna继续这样做拒绝分享它的疫苗配方,迫使非洲人在实验室浪费宝贵的时间和资源来复制它。强生公司在南非进行了临床疫苗试验,并在该国装瓶了数千万剂疫苗,结果残忍的出口他们中的大多数都去了西方,因为西方有足够的现金来囤积他们。

根据对公众公民来说,接受COVID-19加强疫苗的美国居民数量,超过了受我们旅行禁令限制的八个南部非洲国家中接受过一剂COVID-19加强疫苗的人数。南非科学家格伦达·格雷是强生公司在南非的试验负责人之一,她告诉记者《纽约时报》“这就像一个国家为世界生产食物,眼看着自己的食物被运往资源丰富的地区,而自己的公民却在挨饿。”

世界各地的公共卫生专家表示,欧米克隆变体是西方在大流行期间必须搁置制药公司的利润动机,并停止滥用其特权的最新原因囤积疫苗.虽然许多发达国家已经超过70%的人接种了第一剂疫苗,但大多数撒哈拉以南地区的国家还不到10%,这为更多的变种留下了肥沃的土壤。卢旺达,博茨瓦纳和南非带路在次大陆,首次剂量率分别为45%、38%和29%。

这种不平等是如此明显,以至于联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯今年秋天说:“不公平分配疫苗不仅是不道德的问题,也是愚蠢的问题。”

他在本周的一次新闻发布会上也谈到了南部非洲的旅行禁令,他说,对“无国界”冠状病毒的旅行禁令是无效的,而且“非常不公平和具有惩罚性”。他强调,“非洲人民不应该因为非洲现有的疫苗接种水平低下而受到不道德的指责,他们也不应该因为发现并与世界分享关键的科学和健康信息而受到惩罚。”

惩罚这些国家正是美国和西方国家所做的。在欧米克隆变种上加上黑人面孔只会助长白人社会的又一轮虚假安全,这在对COVID-19大流行的早期反应中已经被证明是致命的。这种无稽之谈的徒劳在夏威夷感染了欧米克隆变种冠状病毒的患者的案例中得到了充分的证明。一个新闻稿夏威夷公共卫生部门的负责人直言不讳地说:

“这是一个社区传播的案例。该患者没有旅行史。”

在全球对冠状病毒做出反应之前,完美的星球永远不会出现。对美国来说,这意味着在指责国外黑人之前先从国内开始。

德里克·杰克逊是UCS气候与能源和科学与民主中心的研究员。杰克逊曾就职于《波士顿环球报》和《新闻日报》,是普利策奖和全国头条新闻的决赛选手,是2021年斯克里普斯·霍华德的意见赢家,分别是全国黑人记者协会、全国报纸专栏作家协会和教育作家协会的11次、4次和2次获奖者。